so that

1. so that  :   ~ 하기 위해서  (목적) 

   so         that
그래서    문장을 붙이는 역할

I drink coffee every morning so that I can stay awake.
나는 잠을 깨기 위해서 매일 아침 커피를 마셔.

I drink coffee every morning so that I can work better.
나는 일을 더 잘하기 위해서 매일 아침 커피를 마셔.

728x90

2. so  ~that ... :  너무 ~해서 ... 하다  (원인&결과) 

I'm so hungry that I could eat a horse.
나 진짜 너무 배가 고파서 말도 먹을 수 있을 것 같아.

I'm so busy that I had no time to do it.
나 진짜 너무 바빠서 할 시간이 없었어.

3. 주의해야 할 경우

I'm so happy that we're talking about this.  이것에 대해 우리가 얘기를 나워서 정말 행복해.
(감정을 나타내는 단어가 나올때는 that 다음에 나온 문장이 감정의 원인이 된다.
우연히 so가 들어간 것이지 빼도 상관없다.  위에 나온 so that 과는 다르기 때문)